- Schneider
- Schneiderm\1.schwächlicherMann.HergenommenvondersprichwörtlichenHagerkeitderSchneider.1600ff.\2.Jagdgast,derzukeinemSchußkommt;erfolgloserJäger.VomKartenspielerausdruck»
⇨Schneider13«übertragen.Seitdem19.Jh. \3.SportfischerohneBeute.WiedasVorhergehende.Seitdem19.Jh.\4.rücksichtslosüberholenderKraftfahrer.Er»schneidet«demanderendieFahrbahn.Kraftfahrerspr.1925ff.\5.Einbrecher,dereinStückausderFensterscheibeschneidet.1920ff.\6.demSchneideristderZwirnausgegangen=dieSachenimmtkeinenFortgang.1900ff.\6a.imSchneiderbleiben=eineNiederlagenichtwettmachen.⇨Schneider13.1900ff. \7.dasbringtihnausdemSchneider=dashilftihmausderNotlageauf.⇨Schneider13.1900ff. \8.frierenwieeinSchneider=heftigfrieren,frösteln.IndervolkstümlichenSpottmeinungsindalleSchneiderhagerunddünnundhabennurgeringeKörper-————wärme.1700ff.\9.jnimSchneiderhalten=jnnichtzuvollemErfolgkommenlassen.⇨Schneider13.1950ff. \10.eskommteinSchneiderindenHimmel=a)ineinerGesellschaftstocktplötzlichdieUnterhaltung.ÜberdenSchneider,derindenHimmelkommt,mußmannachvolkstümlicherMeinungehrfürchtigstaunen;dennSchneidersindalsdiebischverschrien,weswegenfürsienormalerweisekeinPlatzimHimmelist.Seitdem19.Jh.–b)zufälligsagenzweiLeutedasselbe.Seitdem19.Jh.\11.ausdemSchneiderkommen=einegeschäftliche,gesundheitliche,familiäre(o.ä.)Kriseüberstehen.⇨Schneider13.1900ff. \12.nichtausdemSchneiderkommen=ineinemTischtennis-SatznurelfPunkteerreichen.DerKartenspielersprachenachgeahmt;⇨Schneider13.Sportl1950ff. \13.jnzumSchneidermachen=denSpielerwenigerals30Augenbekommenlassen.DiePunktzahl30bezeichnetderSkatspielermit»Schneider«:dennzumSpottsagtmandemSchneidernach,erwiegehöchstens30Lot.Seitdem19.Jh.\14.jnSchneider(zumSchneider)machen=den————TischtennisgegnernurelfPunkteerreichenlassen.⇨Schneider12.Sportl1950ff. \15.Schneidersein=nichtmehrals30Punktebekommen.⇨Schneider13.Kartenspielerspr.seitdem19.Jh. \16.ausdemSchneidersein=a)mehrals30Punkteerhalten.⇨Schneider13.Kartenspielerspr.seitdem19.Jh.–b)älterals30Jahresein.1850ff.–c)dieNotlageüberwundenhaben;Erfolgsaussichtenhaben;einerlästigenSacheenthobensein.1900ff.–d)nichtverantwortlichgemachtwerdenkönnen;wegenVerjährunggerichtlichnichtmehrbelangtwerdenkönnen.1920ff.–e)nichtlängerinVerdachtstehen.1920ff. \17.zweimalausdemSchneidersein=älterals60Jahresein.⇨Schneider16b.1950ff. \18.herein,wenneskeinSchneiderist!=trittein!LeitetsichhervomSchneider,deraufKreditarbeitetundseineForderungeneinzutreibensucht.Seitdem19.Jh.\19.SchneidersindauchnetteLeute(Menschen):TrostredeandenSpieler,derknapp30Punkteerreichthat.⇨Schneider13.Skatspielerspr.seitdem19.Jh. ————20.Schneiderwerden=a)keine30Punkteerreichen.⇨Schneider13.Kartenspielerspr.seitdem19.Jh.–b)alsSchauspielervorleeremZuschauerraumstehen.Theaterspr.seitdem19.Jh.,Wien.–c)keineBestellungerhalten;unterliegen,erfolgloswerden.Seitdem19.Jh.
Wörterbuch der deutschen Umgangssprache. 2013.